你在这里

汉语风采秀,律动阿联酋 — 迪拜大学孔子学院成功举办首届“迪拜汉语风采大赛”

                2017年4月15日, “2017迪拜汉语风采大赛” 在迪拜大学会议中心成功举办。本次大赛由宁夏大学—迪拜大学孔子学院组织举办,是迪拜乃至阿联酋地区首次成功举办汉语水平赛事。参赛选手由迪拜大学孔子学院、迪大孔院教学点巴黎索邦大学阿布扎比分校以及迪拜华人华侨汉语培训机构选送,他们用汉语表述着自己对汉语语言及中国文化的理解和喜爱,充分展示着自己汉语学习的成果。

                中国驻迪拜副总领事王振山、迪拜大学校长兼迪拜大学孔子学院外方院长伊萨·巴斯塔克博士、迪拜大学总教务长乔弗里·加西诺博士等嘉宾出席比赛;中国贸促会驻海湾地区代表处首席代表张喜敬、阿联酋中国商会主席王耸、迪拜文化与知识发展局高级研究员柴绍锦博士、迪拜皇室龙文化传播公司执行总裁乌尔丹·吴、华为阿联酋公司公共关系部经理赵柯楠及迪拜本土教育集团代表、迪拜本土外籍汉语教师共同担任特邀评委。孔院2016年迪拜移民局汉语培训项目优秀学员贝达应邀用中阿双语担任主持,孔院志愿者教师蔡蔷担任英文主持。

 

            伊萨校长致欢迎辞,表示非常高兴在迪拜大学成功举办首届汉语大赛,感谢迪拜大学孔子学院为此做出的努力。他说迪拜是一个多元包容的地方,欢迎各国特别是中国文化在这里生根发芽。他认为只有真正了解一个国家的语言和文化,才能使两个国家真正在一起对话,有效开展经济文化交流与合作。他强调汉语是中阿两国交流的桥梁以及学习汉语的必要性和迫切性。

 

 

                中国驻迪拜副总领事王振山在致辞中高度评价迪拜大学孔子学院敢为先,敢于第一个“吃螃蟹”;他表示在我国“一带一路”倡议下,中阿两国之间的经贸文化交流日益频繁,本次大赛的举办,是开创迪拜乃至阿联酋汉语水平比赛的先河,将会吸引更多的阿联酋及在阿外籍人士来学习汉语、热爱汉语,鼓励将这样的赛事持续举办,进一步促进中阿交流。

 

                本次大赛8位选手分三组,进行中文演讲、汉语语言及中国文化知识问答、才艺展示三个环节的比赛,中外评委根据统一的评分标准进行评选。第一组的三位选手均来自迪拜大学孔子学院教学点巴黎索邦大学阿布扎比分校。一号郝静水与二号郝小鱼是一对来自阿尔及利亚的双胞胎姐妹花,她们与观众分享了她们去香港旅行的有趣经历,并在才艺展示环节用中国传统剪纸表演诠释与生俱来的默契;三号巴基斯坦籍卫小虎更以一曲《但愿人长久》博得了现场的阵阵掌声。

 

 

                第二组尽管4号选手缺席,表现却嗨翻全场:演讲环节中,五号选手迪拜中国工商银行员工英国籍丹尼尔的《中国菜、葛优和我》、六号选手德国籍托尔森的《我学汉语的那些事儿》表达自然流畅、语言风趣幽默;才艺展示环节中,丹尼尔抱起吉他,深情弹唱《月亮代表我的心》,接着应托尔森之邀共同演绎周华健的《朋友》,全场中外观众热情加入,友谊的大合唱久久回荡。

 

                第三组选手成熟干练却不失标新立异:从七号叙利亚籍奇亚《我的中国梦》、八号巴基斯坦籍巴提《我为什么学汉语—一带一路与中巴经济走廊》到九号阿联酋籍蕾娜《中国的四大发明》,从奇亚剪纸复杂的同心结、巴提字正腔圆朗诵的苏轼名篇到蕾娜表演的中国传统皮影戏,令在场所有评委、选手及嘉宾耳目一新,将比赛推向了高潮。

 

 

 

 

                随后,评委嘉宾对选手的表现作了精彩点评,给选手们提出了汉语学习的建议。前英国某孔院志愿者教师《我的故乡是北京》、《穆桂英挂帅》,展示了京剧京曲的魅力;迪拜精武会专家的太极表演,柔中显刚,为比赛阶段划上了完美的句号。

 

 

 

 

                经过三轮精彩比拼,迪拜大学孔子学院商务汉语四级课程学员托尔森·菲利克斯荣获冠军。其余选手分别获得二等奖、三等奖及优秀奖。迪拜大学孔子学院张典典老师、迪拜中慧教育机构王汝懿老师获“最佳指导教师”奖。同时,迪拜大学校方领导为本赛事中外评委嘉宾颁发了证书,感谢他们为本次比赛作出的努力与贡献,伊萨校长用标志性的自拍留下了这一珍贵的瞬间。

 

 

 

     本次比赛的参赛选手包括迪拜大学孔子学院学员、迪大孔院教学点巴黎索邦大学阿布扎比分校学员、迪拜当地汉语培训机构学员、阿联酋本土自学汉语学员等。赛后,选手们纷纷表示此次大赛令他们收益颇丰,对汉语语言和中国文化有了进一步的认识,也激发了他们坚持学习汉语的热情。正如八号选手巴提在演讲中说道:“如果你用一个人听得懂的语言与他交流,他会记在脑子里;如果你用一个人的母语和他交流,他会记在心里”,迪拜大学孔子学院将每一年持续举办这一赛事,力求将其打造成迪拜乃至阿联酋的汉语推广品牌,架起一座坚固的中阿沟通的桥梁。